Hogyan lett egy japán könyvből hollywoodi blockbuster?
Végre egy japán alkotás, amiből méltó hollywoodi adaptáció született? Mondhatni igen. Bár mint mindig, az eredeti jobb.
Japán
Murakami Haruki: A színtelen Tazaki Cukuru és zarándokévei (2013)
Ezt a bejegyzést már 2 hónapja tervezem (most esett le, hogy milyen gyorsan telik az idő!). Annyi írnivalóm van, amit pótolni szeretnék az idén, vagy legalábbis a közeljövőben (kezdve néhány […]
Yoshimura Akira: One Man’s Justice (1978)
Egy szívbe markolóan realista, II. világháborús regény arról, hogy mit tesz a háború a fiatalokkal, hogyan lesz egy hazájáért meghalni is kész, büszke fiúból egy életét féltő, álmok nélküli roncs, […]
B-kategóriás erotikus krimi: April Kobe – Hentai, előrajzolt gyilkosságok (könyv, 2013)
Mi az, amire mindenki felkapja a fejét? Szex, dinnye méretű cickók, végletekig perverz jakuzák és a plasztikai sebészet csúcsaként az utcán rohangáló cicababák. Nos, egy feltehetőleg amerikai kultúrkörből származó, még […]
Szellemes szerelem mindenekfelett – Higashino Keigo: Naoko (könyv)
Tavaly itthon is nagy népszerűséget aratott Higashino Keigo X – A gyilkos ismeretlen című könyve, aminek személyszerint is elvonási tüneteket produkáló függője lettem. A író stílusa és narratívája egyszerre tette […]
Natsuo Kirino: Real World
A hátborzongató krimiíró, Natsuo Kirino (1951- ) negyedik könyvével csábított az emberi psziché burkainak felfedezésére. A Kín (1997), A halál istennője (2011) és a Grotesque (2003) után a kivételesen japán tinédzserekről szóló Real world (2008) […]
Banana Yoshimoto: Kitchen (japán novellák; 2012) – első megjelenés 2003
Banana Yoshimoto (1964- ) – avagy Yosimoto Banana – egyike azoknak a japán íróknak, akiknek a 2000-es évek környékén a Trivium kiadó gondozásában több műve is megjelent, ilyen a Csipkerózsika […]
Itó Project: Harmónia / Hāmonī / ハーモニー (könyv; 2012)
Itó Project: Harmónia / Hāmonī / ハーモニー (könyv; 2012) Virtuális valóságról, az utópiába oltott dipsztópikus társadalmakról láthattunk már számtalan animét, a műfaj etalonjának is tartott Ghost in the Shell-lel az élen, […]
Murakami Rjú: Casting / Audition / Ōdishon / オーディション (könyv; 2012)
Murakami Rjú: Casting / Ōdishon / オーディション (könyv; 2012) A Libri Kiadó egyre csak adja ki a jobbnál-jobb japán irodalmi műveket a kortárs japán irodalom mezsgyéjéről. Legutóbb Higasino Keigótól az […]