08. epizód: Shining Sign (Fényes jel)
Vincent magányosan, Pinoval az oldalán utazik Moscow felé… Társai meghaltak, ő éhezik… Pino egy fénysugárra lesz figyelmes váratlanul… Hirtelen azonban egy tűzharc kellős közepén találják magukat hajójukkal, ahol emberek harcolnak az auto-ravékkel. A hajójuk is megsérül, s kényszer leszállást kell végre hajtaniuk. Szerencsére az emberek táborába kerülnek, ahol a segítségükre sietnek.
Kiderül, hogy ezt a térséget Mosquitó-nak hívják, s tulajdonképpen ezért a területér folyik a harc az emberek és az auto-ravék között. A parancsnok felajánlja Vincentnek, hogy megjavítsák a hajóját, azért cserébe, ha harcol az oldalukon… Vincent hálás a segítségért, mivel enni is adnak neki bőségesen, de a gyilkolás nincs ínyére… Hirtelen rosszul is lesz, s a mosdóba kell rohannia… Amint végez, hirtelen furcsa érzés önti el, nemcsak a hely, s az ott lévő emberek miatt, hanem Pino miatt is… Nem is gondolta, hogy Pino ilyen közel kerül a szívéhez… Ráadásul Pino egy olyan auto-rave, aki egy vírusfertőzés következtében lélekre tett szert… Pino váratlanul észre vesz valamit a sötétben, de Vincnet ebből nem érzékel semmit…
A bázist pedig súlyos támadás éri… egy titokzatos lény csap le a katonákra, s brutálisan kivégez 1-2 embert… Mivel eddig ilyen esetre nem volt példa, Vincentet és Pinót vádolják a történtekkel, s tömlöcbe vetik őket… Az emberek attól félnek hogy életre kelt egy legendás lény, ami kegyetlenül végez az emberekkel, s elpusztítja a világot… Vincent teljesen összeroskad…
A Halál Istene lenne ő? Hogy ahova csak megy, mindenki meghal, s rejtélyes dolgok történnek… A szomszédos tömlöcben pedig egy örült nő van, aki egy fényes, ugyanakkor sötét gonosz lényről kezd el kántálni, s ahogy beszél, Vincent egyre rosszabbul lesz… Képek pörögnek le a szeme előtt… Különös lényekről… A nő pedig csak folytatja… Különös látomásai, egy mesterről, aki a Halál Ura…
Mindeközben, a bázist megtámadják az auto-rave csapatok, s felbukkan a korábbi kegyetlen, gyilkos lény is, aki egyre több embert öl meg… Nincs menekvés, mindenki meghal… A tömlöcbe is lejut a lény, az egyik helikopter révén, amit lehajít, s amitől az őrült nő súlyosan megsérül… Hirtelen feltűnik a korábbi részekből már ismert Proxy… Rápillant a gyilkosra, amiről kiderül, hogy szintén egy Proxy, s harcolni kezdenek… A bázison gyilkolt Proxynak kirajzolódnak nőises körvonalai… Harcolnak, de egyértelmű, hogy ki fog győzni… Végül az őrült nő is, és a gyilkos Proxy is meghal, ugyanis a „mi” Proxynk (ami Romdauból szökött el), megöli… Különös fény jelenik meg a szemében, ami kilövell a másik Proxy tekintetébe, s elszívja összes életenergiáját…
Vincent ájultan fekszik a földön, mellette a halott Proxy teste…. Váratlanul egy szőke férfi jelenik meg, aki egy kártyát fordít fel, s elmosolyog… Pino felemelkedik, s csodálkozva megkérdezi: „Te ki vagy?”
